1
00:00:01,706 --> 00:00:03,893
Deney numarası 732.

2
00:00:04,280 --> 00:00:07,240
Seri numarası: 621-425.

3
00:00:12,752 --> 00:00:14,690
Kalp atışı devam ediyor.

4
00:00:15,344 --> 00:00:16,496
Devam edebiliriz.

5
00:00:18,600 --> 00:00:19,808
Devam edin, Şerif.

6
00:00:31,008 --> 00:00:33,264
Tekrar edin Dr. Lenk.

7
00:00:37,424 --> 00:00:42,480
Tekrar etmelisin, Yahudi ırkı üzerine yemin ederim ki
Bu dünyadaki son yarış.

8
00:00:45,580 --> 00:00:46,320
Tekrar yap.

9
00:00:47,376 --> 00:00:52,544
Söylemek zorundasın ki, Yahudi milletine yemin ederim ki
Bu dünyadaki son yarış.

10
00:00:52,800 --> 00:00:53,616
Tekrar edin!

11
00:00:58,336 --> 00:00:59,600
tekrar söyle

12
00:01:00,608 --> 00:01:03,888
Yemin ederim Yahudi ırkı dünyada sonuncudur
yarış.

13
00:01:04,140 --> 00:01:05,520
Söyle!
Yapamam

14
00:01:11,424 --> 00:01:16,320
Tekrar ediyorum, yemin ederim Yahudi milleti
Bu dünyadaki son yarış.

15
00:01:26,832 --> 00:01:29,824
Direnmek aptallıktır.
Bu bir intihardır.

16
00:01:30,704 --> 00:01:31,904
Fenol enjekte edin.

17
00:01:37,152 --> 00:01:37,952
Onu ortadan kaldırın.

18
00:02:11,664 --> 00:02:12,464
daha hızlı yürü

19
00:02:19,600 --> 00:02:20,640
Bizden çok kişi kaldı mı?

20
00:02:22,592 --> 00:02:24,010
Geriye üç tane kaldı.

21
00:02:26,112 --> 00:02:28,400
İşleri hızlandırmaya çalışıyoruz.

22
00:02:30,496 --> 00:02:31,488
sen oraya git

23
00:03:31,200 --> 00:03:33,712
teşkilat üyelerine söylemelisin

24
00:03:34,048 --> 00:03:39,776
Yahudi ırkı
Dünyanın son yarışı.

25
00:03:40,010 --> 00:03:42,850
Ve utanıyorsun
Onun bir parçası olun.

26
00:03:44,220 --> 00:03:46,680
- Konuş ve yaşayacaksın.
- Asla.

27
00:03:47,970 --> 00:03:50,180
- Söyle.
- Merhamet göster!

28
00:03:51,640 --> 00:03:53,430
Ben söyleyeceğim!

29
00:03:56,608 --> 00:03:59,808
Yahudi olmaktan utandım.

30
00:04:00,592 --> 00:04:03,632
Bu dünyadaki son yarış.

31
00:05:45,088 --> 00:05:46,736
Hadi, acele et!
Hadi gidelim!

32
00:05:47,632 --> 00:05:50,130
kıyafetlerini yere koy
Takip et ve duş al

33
00:05:50,192 --> 00:05:52,416
Her şeyi çıkar!

34
00:05:52,720 --> 00:05:53,552
Sessizlik!

35
00:05:55,712 --> 00:05:57,230
Çok soğuk! Donarak öldü!

36
00:06:11,152 --> 00:06:13,088
Sessizlik! Her şey sessiz

37
00:06:38,224 --> 00:06:40,448
Koyun gibi kokuyorsun!

38
00:06:40,608 --> 00:06:42,896
Keskin bir burnu var.

39
00:06:43,440 --> 00:06:46,560
Ne düşünebilirsin?
Bir lahana yiyen!

40
00:06:46,592 --> 00:06:49,440
Tüyleri yolunmuş bir kaz gibi görünüyordu.

41
00:06:51,408 --> 00:06:52,176
ilginç şey

42
00:06:53,072 --> 00:06:56,336
Kültür asitle reaksiyona giriyor.
Bunu bir yere yazın.

43
00:06:59,216 --> 00:07:02,448
- Mahkum hazır Doktor.
- Onları içeri getirin.

44
00:07:04,720 --> 00:07:07,504
Haydi sen!
Hadi, içeri gelin!

45
00:07:11,936 --> 00:07:13,664
Orada sıraya girin.

46
00:07:17,472 --> 00:07:20,576
- Testlere başlayabilir miyiz Albay?
- Haydi başlayalım.

47
00:07:21,056 --> 00:07:21,616
Evet hanımefendi.

48
00:07:27,680 --> 00:07:28,720
Öne gel,

49
00:07:29,456 --> 00:07:32,704
- Numara mı?
- 0-1 62/723.

50
00:07:38,048 --> 00:07:40,032
Doktora git.
Sonraki.

51
00:07:41,296 --> 00:07:43,200
- sayı.
- 1 3/1 5.

52
00:07:44,170 --> 00:07:45,880
Doktora git.

53
00:07:46,170 --> 00:07:47,960
Kollarınızı uzatın.

54
00:07:51,264 --> 00:07:51,904
buraya gel

55
00:07:54,930 --> 00:07:56,720
Dosyayı bana ver.
Hareket etmeyin.

56
00:08:07,232 --> 00:08:08,496
Doktora git.

57
00:08:20,640 --> 00:08:23,664
- İsminizi alabilir miyim?
- 1 3/1 5.

58
00:08:23,824 --> 00:08:25,600
Gerçek adın, aptal.

59
00:08:26,560 --> 00:08:28,368
O kadar uzun süre söylemedim ki unuttum.

60
00:08:28,768 --> 00:08:31,168
Üzgünüm, adım Dünya.

61
00:08:31,472 --> 00:08:35,520
Sana söylüyorum, ikisi
Bu bir fahişe, onu zaten ziyaret ettim.

62
00:08:35,640 --> 00:08:36,448
Hepsi.

63
00:08:40,680 --> 00:08:45,024
Söyle bana, neden böyle olduklarını açıklayabilir misin?
Bizi bu askeri kampta mı toplayacaksınız?

64
00:08:45,456 --> 00:08:48,768
Bilmiyorum ama burada
Frontline'dan daha iyi.

65
00:08:49,552 --> 00:08:54,190
O kadar güzel kadınlar geliyor ki
Umarım bu bir kişilik görevidir.

66
00:08:57,792 --> 00:09:01,360
Helmut, bana kitapları tercih ettiğini söyleme
Bir çift güzel uyluk yerine.

67
00:09:01,680 --> 00:09:04,112
O kitapların üzerindeki toz
Kusma isteği uyandırıyor.

68
00:09:07,216 --> 00:09:10,144
geçmiş ve gelecek
Artık sizin için mevcut değil.

69
00:09:11,808 --> 00:09:15,280
İmparatorluğun zafer davasına hizmet edeceksiniz.

70
00:09:15,472 --> 00:09:18,976
Senin için,
Bize hizmet etmek büyük bir onurdur.

71
00:09:19,690 --> 00:09:25,072
senin için
Seçilmek bir onurdur. büyük onur

72
00:09:25,100 --> 00:09:30,940
en iyi askerlerimizle çalışmanıza olanak tanır,
Bu büyük bir onur

73
00:09:32,016 --> 00:09:35,312
Pişman olmayacağına inanıyorum.

74
00:09:35,888 --> 00:09:38,512
Görevlerinizi yerine getirmek için
Birçok ayrıcalığa sahip olun.

75
00:10:20,240 --> 00:10:23,168
Aryan ırkının mükemmel bir örneği.

76
00:10:23,240 --> 00:10:25,450
Bu uykusuzluğu tedavi etmek için yeterlidir.

77
00:10:25,870 --> 00:10:27,790
Onlara bakmak bile beni hasta ediyor.

78
00:10:28,048 --> 00:10:29,824
Onu gözlerinle yutuyorsun.

79
00:10:30,064 --> 00:10:33,920
- Sigara içmesini izliyorum.
- ve sonra ondan bir sigara istedi.

80
00:10:34,256 --> 00:10:36,390
Neden?

81
00:13:55,920 --> 00:13:58,368
Çabuk, ayağa kalk!
Uyanmak!

82
00:14:01,440 --> 00:14:04,130
Yatağından çık!
Tembel!

83
00:14:04,640 --> 00:14:06,864
Kalk dedim!
Hadi gidelim!

84
00:14:08,720 --> 00:14:10,128
Yataklarınızdan çıkın!

85
00:14:14,256 --> 00:14:16,656
Aynı şey senin için de geçerli, git buradan!

86
00:14:19,792 --> 00:14:21,936
Sorun ne, Anna?

87
00:14:22,400 --> 00:14:23,376
Çok korkuyorum!

88
00:14:23,456 --> 00:14:27,728
- Ne söyleyeceksin?
- Ben Anna, hasta.

89
00:14:28,880 --> 00:14:30,900
Sıraya girin!

90
00:14:31,520 --> 00:14:32,960
Çabuk kalk dedim

91
00:14:34,512 --> 00:14:37,760
Sen sıraya gir.
Sessizlik!

92
00:14:41,120 --> 00:14:42,128
Ne yapıyorsun?

93
00:14:42,816 --> 00:14:44,208
Çabuk git dedim

94
00:14:45,460 --> 00:14:46,704
Herkesle aynı hizaya gelin!

95
00:14:47,296 --> 00:14:49,168
Hadi ama bugün büyük gün.

96
00:14:49,712 --> 00:14:52,260
- Bugün günlerden ne?
- Cuma.

97
00:15:06,320 --> 00:15:10,992
Bugün büyük İmparatorluğumuzu temsil etmek üzere seçildiniz.

98
00:15:11,820 --> 00:15:17,950
Misyonun olacak
Yetkililer daha sonra açıklama yapacak.

99
00:15:18,672 --> 00:15:21,840
emirlere uymak zorundasın
Kesinlikle uygulayın.

100
00:15:22,640 --> 00:15:29,710
Rus cephesine gönderilmek istemiyorsanız
Emirlere uymak gerekir.

101
00:15:32,590 --> 00:15:36,208
Bu önemli bir görevdir. benzersiz testi

102
00:15:39,184 --> 00:15:45,270
Bunu bizim büyük Alman çıkarlarımız adına yapmalısınız.

103
00:15:45,690 --> 00:15:46,256
Gidebilirsin.

104
00:16:11,392 --> 00:16:12,896
Adolf Kitmaster.

105
00:16:14,680 --> 00:16:16,440
Tamam, gidelim.

106
00:16:19,430 --> 00:16:21,510
- isim.
- Helmut Kruger.

107
00:16:46,064 --> 00:16:49,300
İstediğiniz kişilerin hepsi burada

108
00:16:49,630 --> 00:16:51,210
Endişelenme.

109
00:16:54,416 --> 00:16:55,744
Daha sonra birbirimizi tanıyacağız.

110
00:16:56,720 --> 00:16:59,584
bu sadece hoş geldin demek için
En iyi askerlerden altısı...

111
00:16:59,600 --> 00:17:01,616
kahraman ordu
Almanya kazanır.

112
00:17:01,808 --> 00:17:05,810
Gücümüz küçük bir kuvvettir.
Ama çok büyük bir misyonu var.

113
00:17:06,528 --> 00:17:09,728
Emirlerimiz büyük Führer'den geliyor.

114
00:17:10,900 --> 00:17:15,888
Hepinizin tam işbirliğini umuyorum.

115
00:17:25,872 --> 00:17:27,728
Magda!
Buraya gel!

116
00:17:28,290 --> 00:17:31,840
Çok mu gürültülü?
Gürültü nedir?

117
00:17:32,130 --> 00:17:35,170
Kulübünüze iki yeni üyem var.

118
00:17:35,232 --> 00:17:37,792
Haydi sen.
Hadi gidelim!

119
00:17:59,744 --> 00:18:03,008
Biraz zayıfsın, her zaman
Bana artıkları getir.

120
00:18:03,536 --> 00:18:05,728
En iyilerini ne yaparsınız?

121
00:18:06,256 --> 00:18:08,560
- Belki onları siktin?
- Aptal!

122
00:18:37,056 --> 00:18:38,704
Zaten çalışmaya mı başladınız, Doktor?

123
00:18:39,990 --> 00:18:43,280
Görünüşe göre uykusuzluk çeken tek kişi ben değilim.

124
00:18:43,630 --> 00:18:45,536
Sorumluluklarımız büyüktür.

125
00:18:45,696 --> 00:18:47,920
Devlet başkanı sabırsızlıkla bekliyor
belirleyici sonuç.

126
00:18:48,208 --> 00:18:50,290
Kesinlikle olacak. hiç şüphem yok

127
00:18:50,710 --> 00:18:51,920
Senin için ne yapabilirim?

128
00:18:54,224 --> 00:18:58,032
Şu Alsaslı hakkında, Kruger.
Nasıl yaptı?

129
00:18:58,090 --> 00:19:01,460
Çok iyi.
en iyi aygırlardan biri

130
00:19:02,368 --> 00:19:05,120
- Harika, dosyasını alabilir miyim?
- Elbette.

131
00:19:09,770 --> 00:19:10,976
Çavuş Krueger'in dosyası.

132
00:19:17,320 --> 00:19:19,730
- Tutabilir miyim?
- Elbette Albay.

133
00:19:20,128 --> 00:19:22,620
- çok teşekkür ederim.
- Rica ederim.

134
00:19:30,720 --> 00:19:33,290
Bana 1 3/1 5'i getir.

135
00:19:45,488 --> 00:19:47,024
Lütfen devam edin.

136
00:19:53,424 --> 00:19:54,720
Size nasıl yardım edebilirim?

137
00:19:55,120 --> 00:19:58,368
Önce açıkla
Bu resmi bir soru değil.

138
00:19:59,440 --> 00:20:00,768
Özel olarak konuşun.

139
00:20:01,136 --> 00:20:03,072
Sizi doğrudan ilgilendiren bir şey mi var?

140
00:20:06,928 --> 00:20:08,000
Hepsi burada.

141
00:20:09,168 --> 00:20:09,952
Okuyun.

142
00:20:29,970 --> 00:20:33,904
- İstediğiniz mahkum.
- Onu içeri getirin.

143
00:20:36,384 --> 00:20:38,400
Dışarıda bekleyin ve kimsenin içeri girmesine izin vermeyin.

144
00:20:39,088 --> 00:20:39,800
Evet hanımefendi.

145
00:20:53,008 --> 00:20:54,928
Bir deney yapacağız.

146
00:20:59,168 --> 00:21:03,424
- Seçebilir miyim?
- İsterseniz katılabilirsiniz.

147
00:21:05,264 --> 00:21:08,060
Benim için ne var?

148
00:21:08,128 --> 00:21:10,000
İnan bana, pişman olmayacaksın.

149
00:21:16,480 --> 00:21:18,912
- Ne bilmek istiyorsun?
- Tıbbi görüşünüz.

150
00:21:20,160 --> 00:21:21,728
Tedavi yok.

151
00:21:23,780 --> 00:21:26,960
Açık sözlülüğünü takdir ediyorum
Ama asla pes etmedim.

152
00:21:27,504 --> 00:21:28,832
Durumumu araştırdım.

153
00:21:29,360 --> 00:21:31,856
ameliyat olabilirim
bu ne anlama geliyor

154
00:21:32,320 --> 00:21:32,944
Evet.

155
00:21:33,616 --> 00:21:35,520
Organ nakli ameliyatı.

156
00:21:36,224 --> 00:21:37,664
Başarılı olamaz.

157
00:21:38,016 --> 00:21:39,872
Milyonda bir yeterlidir.

158
00:21:42,704 --> 00:21:43,904
Bunu hiç yapmadım.

159
00:21:45,010 --> 00:21:49,440
Senin kadar ünlü biri için.
Bu ilginç bir araştırma konusu

160
00:21:49,890 --> 00:21:52,336
Belki de öyleyim.
Peki ameliyatı kim yapacak?

161
00:21:53,296 --> 00:21:55,520
Bu çok zor bir operasyondur.
En iyi cerraha ihtiyacın var.

162
00:21:55,808 --> 00:21:59,552
kasamda
Profesör Abraham adında biri hakkında bir rapor var.

163
00:21:59,584 --> 00:22:02,128
-Adını duydun mu?
- sahip olmak.

164
00:22:03,808 --> 00:22:05,232
Benim hastanemde ameliyat oldu.

165
00:22:06,032 --> 00:22:07,680
Dünyaca ünlü bir cerrah.

166
00:22:08,480 --> 00:22:10,384
Yahudi olması çok yazık.

167
00:22:12,256 --> 00:22:13,792
Onun bununla ne ilgisi var?

168
00:22:14,240 --> 00:22:19,410
Hastaneye yapılan hava saldırısı sırasında.
İbrahim öldüğünde yanındaydı

169
00:22:21,424 --> 00:22:22,864
Değil mi Dr. Steiner?

170
00:22:23,344 --> 00:22:23,888
Evet.

171
00:22:24,336 --> 00:22:26,432
Sen hayatta kalan birkaç kişiden birisin.

172
00:22:27,456 --> 00:22:28,112
Evet.

173
00:22:29,744 --> 00:22:32,430
O günden sonra eve hiç gelmedin...

174
00:22:32,752 --> 00:22:36,760
Ön saflara gitmeyi tercih ederim
Anavatanda daha güvenli bir yer yerine.

175
00:22:36,800 --> 00:22:39,344
- Neden?
- Hala anlamıyorum.

176
00:22:39,776 --> 00:22:44,048
Parmak izi alması için birini gönderdim.
Fotoğraflar ve Profiller...

177
00:22:44,096 --> 00:22:45,344
İbrahim ve seninki.

178
00:22:46,208 --> 00:22:49,744
Sana ne demeliyim?
Steiner mı yoksa Dr. Abraham mı?

179
00:22:51,968 --> 00:22:53,168
Profilim.

180
00:22:57,280 --> 00:23:02,384
Eskisi gibi olabilirsin ve her şey bittiğinde,
Dosyayı sana geri vereceğim.

181
00:23:03,264 --> 00:23:07,140
- Beni ihbar etmeyeceksin, değil mi?
- Yapmayacağım.

182
00:23:07,184 --> 00:23:09,952
Yetenekli bir Yahudi cerrah olarak
Benim için çok faydalı.

183
00:23:11,072 --> 00:23:14,176
Bir nesne buldum
Bir nakil ameliyatı için.

184
00:24:30,240 --> 00:24:33,328
Bir Yahudi, değil mi?
İlginç bir deney.

185
00:24:40,736 --> 00:24:43,390
Ayağını oynatabilir misin?

186
00:24:44,048 --> 00:24:45,232
Onlara biraz saygınız olsun.

187
00:24:46,800 --> 00:24:49,856
Henüz bilmiyorsun, koydular
Büyük imparatorluk Don'un ötesine taşındı.

188
00:24:50,576 --> 00:24:51,616
Orada kalabilirlerdi.

189
00:24:54,416 --> 00:24:56,992
- Yavaşla.
- Kes şunu.

190
00:24:59,504 --> 00:25:01,488
Bunlar tatlı su denizcileri.

191
00:25:04,140 --> 00:25:05,600
bir gün...

192
00:25:07,504 --> 00:25:10,096
Deneyde ne olduğunu biliyor musun?

193
00:25:11,360 --> 00:25:13,856
söylediklerine göre
Bugün başlamalı.

194
00:25:15,510 --> 00:25:19,260
Altı aydır bir kadına dokunmadım.

195
00:25:19,408 --> 00:25:24,000
Yani seks yapma deneyimi beni rahatsız etmiyor.
Bu sadece bir deney olsa bile.

196
00:25:25,648 --> 00:25:27,024
Hey sen.

197
00:25:29,616 --> 00:25:33,424
Güzel kadın mahkumlarla deneyler mi yapıyorsunuz?
ne düşünüyorsun

198
00:25:33,552 --> 00:25:35,264
Bence her zaman saçma sapan konuşuyorsun.

199
00:25:38,608 --> 00:25:40,320
Neye gülüyorsun?
Burnunu kırmamı mı istiyorsun?

200
00:25:44,410 --> 00:25:45,680
Hey sen profesör.

201
00:25:47,460 --> 00:25:49,824
Bir dakika bekleyin.
Çizgilerin nerede?

202
00:25:51,550 --> 00:25:53,970
Şimdi giymiyorum.
Ne istiyorsun?

203
00:25:54,016 --> 00:25:55,584
O zaman söylediklerini geri al.

204
00:25:57,488 --> 00:26:00,224
Bütün dişlerini kırmadan önce.

205
00:26:01,008 --> 00:26:03,200
Çok fazla konuşuyorsun.
Seni bekliyorum.

206
00:26:22,080 --> 00:26:25,072
- Savaş tatbikatı mı?
- Saldırı ve savunma efendim.

207
00:26:25,424 --> 00:26:26,224
Çok iyi.

208
00:26:27,408 --> 00:26:28,256
Çok iyi.

209
00:26:29,472 --> 00:26:31,056
Siz Çavuş Kruger mısınız?

210
00:26:31,744 --> 00:26:32,688
Evet efendim.

211
00:26:34,864 --> 00:26:37,744
- Bu akşam seni bekliyorum.
- Evet efendim.

212
00:26:44,048 --> 00:26:45,632
Helmut, sen ve ben...

213
00:26:46,128 --> 00:26:47,920
Biz arkadaşız, değil mi?

214
00:26:56,848 --> 00:26:58,096
Sigaraların.

215
00:27:12,208 --> 00:27:14,464
Kızlar hepiniz gelin

216
00:27:17,616 --> 00:27:19,280
Haydi sen.
Hadi gidelim!

217
00:27:19,792 --> 00:27:22,630
Evet, taşınıyorum...

218
00:27:25,920 --> 00:27:26,510
Yukarı çık.

219
00:27:36,512 --> 00:27:38,384
71 -1 2/9.

220
00:27:40,032 --> 00:27:40,752
Küvete girin.

221
00:27:48,864 --> 00:27:49,936
dosyalarınız.

222
00:27:51,520 --> 00:27:53,904
0-62/43

223
00:27:55,680 --> 00:27:57,264
Hadi, içeri gir.

224
00:27:57,440 --> 00:27:58,944
Sonunda sağdaki yatağa gidin.

225
00:28:15,984 --> 00:28:16,944
Sadece uzan.

226
00:28:27,870 --> 00:28:28,656
Arkanı dön.

227
00:28:43,510 --> 00:28:45,568
Çavuş, ne yapacağını biliyor musun?

228
00:28:45,840 --> 00:28:46,544
Evet efendim.

229
00:28:47,360 --> 00:28:48,144
Benimle gel.

230
00:28:58,320 --> 00:29:00,816
Bana ilaç vermelerine gerek yok.
Hepsi bu.

231
00:29:04,304 --> 00:29:07,410
İşe koyulun.
Lahana yiyenler.

232
00:29:53,488 --> 00:29:56,064
Peki ya?
Karar verebilir misin?

233
00:29:56,752 --> 00:30:00,064
İşbirliği yapmak ister misiniz?
Yoksa çalışma kampına geri mi döneceğiz?

234
00:30:39,344 --> 00:30:40,672
süt.

235
00:30:43,344 --> 00:30:45,728
- İçmek ister misin?
- Hayır, hoşuma gitmedi.

236
00:30:47,360 --> 00:30:49,760
Size yiyecek bıraktık.

237
00:30:54,430 --> 00:30:57,050
Yemek yemeyi düşün.
Buna ihtiyacımız olacak.

238
00:30:57,072 --> 00:30:58,496
Elbette haklısın.

239
00:31:01,296 --> 00:31:05,810
Deneyin yaklaşık olduğunu söylediler
Vahşinin arzularını tatmin edin.

240
00:31:05,856 --> 00:31:08,896
Çalışma kampına gitmekten daha iyidir.

241
00:31:09,152 --> 00:31:11,792
Lahana yiyen insanlar hakkında ne düşünüyorsunuz?
Lahana yiyenler mi?

242
00:31:13,536 --> 00:31:14,576
Ne düşünüyorsun?

243
00:31:23,590 --> 00:31:24,624
Ne istiyorsun?

244
00:31:25,488 --> 00:31:27,728
Bu nankör adam işbirliği yapmayı reddetti.

245
00:31:36,144 --> 00:31:38,960
Bu küçük kıza benziyor
Biraz soğuk.

246
00:31:39,890 --> 00:31:41,504
Onun tipi değil.

247
00:31:43,824 --> 00:31:45,008
Ondan hoşlanmıyorsun!

248
00:31:46,256 --> 00:31:47,840
Bu doğru.

249
00:31:49,712 --> 00:31:51,264
Seni ısıtacağız.

250
00:31:52,560 --> 00:31:55,216
Bu sefer seveceksin.

251
00:32:01,648 --> 00:32:03,888
Beğendin mi?
Ateşin mi çıkmaya başladı?

252
00:32:28,230 --> 00:32:29,690
Kes şunu!

253
00:32:34,080 --> 00:32:38,032
Sen bir fahişeden daha kötüsün!

254
00:32:41,312 --> 00:32:44,496
Sizce hoşuna gidiyor mu?
Yoksa yeterince yaşadın mı?

255
00:32:44,608 --> 00:32:47,520
Daha fazlası için yalvarıyordu bu aptal.
Onu duydun mu?

256
00:32:53,472 --> 00:32:54,760
Merhamet!

257
00:33:02,600 --> 00:33:04,720
Hoşuna gitti.

258
00:33:05,360 --> 00:33:07,696
- Buz küpleri kullanın.
- Bunu hak ediyor.

259
00:33:08,704 --> 00:33:11,104
Sizi serinletelim.

260
00:33:35,010 --> 00:33:36,032
Hoşuna gitti mi?

261
00:33:38,140 --> 00:33:40,944
Sanırım öyle, şikayet etmeyi bıraktı.

262
00:33:59,680 --> 00:34:01,680
Daha önce üşüyordu.
Şimdi dondu!

263
00:35:47,470 --> 00:35:49,008
Senin lahana yiyen.

264
00:36:17,488 --> 00:36:18,224
Çavuş.

265
00:36:19,008 --> 00:36:21,232
Burada duramazsın.

266
00:36:23,152 --> 00:36:24,160
kesinlikle.

267
00:36:42,976 --> 00:36:46,480
Neredeyse ne olduğunu unutuyordum
Marmelatın tadı.

268
00:36:46,768 --> 00:36:50,032
Bize böyle davranıyorlarsa
Kayıt olacağım.

269
00:36:52,032 --> 00:36:57,488
bana her fazladan bir şey verdiklerinde
Her zaman bağlı dizeler vardır.

270
00:36:59,090 --> 00:37:02,736
Çalıştığım hastanede
Üzerimizde yaptıkları testler...

271
00:37:02,784 --> 00:37:07,880
bizi tanımlamak için kullanılır
Bebek sahibi olma ihtimali...

272
00:37:07,952 --> 00:37:09,200
Veya buna benzer bir şey.

273
00:37:13,056 --> 00:37:14,544
Tek yapmaları gereken sormak.

274
00:37:22,832 --> 00:37:23,552
neşter.

275
00:38:00,496 --> 00:38:01,248
Swab.

276
00:38:15,000 --> 00:38:16,460
iğne.

277
00:38:40,192 --> 00:38:41,648
Onu götürebilirsin.

278
00:38:53,968 --> 00:38:56,272
- Çok yorgunum.
- Sen tam bir uzmansın.

279
00:38:56,320 --> 00:38:57,712
Albay ameliyat olmanıza izin vermekte haklıydı.

280
00:38:59,152 --> 00:39:00,416
- Bunu yapmayı birkaç yıl önce bıraktım.

281
00:39:01,580 --> 00:39:04,192
Senin gibi bir cerraha ihtiyacımız var.

282
00:39:04,640 --> 00:39:07,200
Bu yumurtalık nakli deneyleri beni büyülüyor.

283
00:39:07,520 --> 00:39:10,576
Kahve!
Teşekkür ederim.

284
00:39:16,736 --> 00:39:18,848
Bu kızları hazırlayın.

285
00:39:19,520 --> 00:39:20,224
koruma.

286
00:39:21,872 --> 00:39:23,056
Bu raporları merkeze gönderin.

287
00:39:26,448 --> 00:39:30,224
Dr. Steiner, Albay
Özellikle ilgileniyor gibi görünüyor...

288
00:39:30,280 --> 00:39:33,712
kadından rahim nakli
Başka bir kadındaki olasılıklar.

289
00:39:34,768 --> 00:39:36,080
Hamileyken bile.

290
00:39:36,288 --> 00:39:38,096
Katılmıyorum.

291
00:39:40,000 --> 00:39:44,800
Bu teoriyi test etmek için pek çok mahkumu feda ettik.

292
00:39:45,680 --> 00:39:48,576
Evet, endişelendiğini fark ettim.

293
00:39:48,720 --> 00:39:51,072
Bazı mahkumların ölümü hakkında

294
00:39:57,488 --> 00:40:01,770
En gelişmiş teorilere göre,
Hepimiz aynı kanın insanlarıyız.

295
00:40:01,952 --> 00:40:03,776
Hayır asla kabul etmezdim.

296
00:40:04,880 --> 00:40:06,960
Ben bunu sapkınlık olarak değerlendiriyorum.

297
00:40:07,264 --> 00:40:10,688
Biliyorum ama bu teori henüz çürütülmedi.

298
00:40:30,384 --> 00:40:32,470
Gergin?

299
00:40:32,864 --> 00:40:33,760
albay benziyor
İyi bir adam.

300
00:40:35,168 --> 00:40:37,408
nadiren alırsın
Böyle bir davet.

301
00:40:38,304 --> 00:40:40,608
Peki ne için endişeleniyorsun?

302
00:40:42,304 --> 00:40:43,120
gelecek?

303
00:40:45,712 --> 00:40:46,896
Hayır.

304
00:40:47,392 --> 00:40:51,230
Beni endişelendiren başka şeyler de var.
Deneyimiz gibi.

305
00:40:51,280 --> 00:40:54,624
Belki bizim için iyi bir şeydir.

306
00:40:55,168 --> 00:40:58,544
Lisansımızın süresi birkaç gün içinde doluyor
Birkaç gün sonra ön saflara geri döneceğiz.

307
00:40:58,992 --> 00:41:00,704
Biraz eğlenmemizi istemez misin?

308
00:41:02,336 --> 00:41:03,680
Evet elbette.

309
00:41:06,864 --> 00:41:10,256
Bir kere cepheye gittiğimizde geri dönüp dönemeyeceğimizi bilmiyoruz.

310
00:41:11,712 --> 00:41:13,952
Düşünecek başka ne var?

311
00:41:15,072 --> 00:41:18,032
Gustav.
Sorun başka bir şey.

312
00:41:19,360 --> 00:41:22,224
Bu kadar insan feda edildi.
Neden?

313
00:41:24,544 --> 00:41:27,344
Bütün bunlar insanlık dışı görünüyor.

314
00:41:28,096 --> 00:41:29,616
Kimse senin hatalı olduğunu söylemiyor.

315
00:41:29,760 --> 00:41:31,408
Sonunda birini öldüreceğim.

316
00:41:31,504 --> 00:41:33,056
Neden?
Sana ne yaptılar?

317
00:41:33,936 --> 00:41:38,256
- Onlar bir grup aptal.
- Orada bulunanları dahil etmiyorsun demek istiyorsun.

318
00:41:45,680 --> 00:41:51,600
Doktora bir dahaki sefere Eric'e sormasını söyledim.
Sonra küvette.

319
00:41:52,840 --> 00:41:54,710
O bir denizci, değil mi?

320
00:41:54,920 --> 00:41:58,048
- Bu yılın en iyi şakası değil mi?
sen çok ilginç bir insansın

321
00:41:58,912 --> 00:42:00,040
katılıyorum

322
00:42:03,808 --> 00:42:05,376
Çok teşekkür ederim.

323
00:42:05,370 --> 00:42:07,104
Neyse ona söyleyeceğim

324
00:42:08,320 --> 00:42:12,048
Neyse hepsini öldürebilirim
ve yeniden başla.

325
00:42:19,620 --> 00:42:21,040
Ateş saflığın tanrısıdır.

326
00:42:23,088 --> 00:42:27,280
Elbette bir materyalist için.
Aynı şey ısı için de geçerli.

327
00:42:28,670 --> 00:42:32,208
Takip ettiğimiz şey
En saf ideal.

328
00:42:32,240 --> 00:42:34,384
Führer'imizin liderliği altında.

329
00:42:36,512 --> 00:42:40,590
Irkımızın gelişmesi.

330
00:42:43,376 --> 00:42:47,392
Görüyorsunuz ben basit bir insanım.

331
00:42:49,392 --> 00:42:53,310
Her zaman idealin olması gerektiğine inandım
Örneklerle savunun.

332
00:42:55,088 --> 00:42:59,856
Bir zamanlar bir aziz şunu söylemişti: Büyük bir amaç
Küçük bir odada bile savunulmalıdır.

333
00:43:01,820 --> 00:43:03,056
O bir Aryan azizi miydi?

334
00:43:04,320 --> 00:43:05,280
Bir aziz.

335
00:43:07,616 --> 00:43:09,152
Konuyu değiştirelim.

336
00:43:18,096 --> 00:43:22,060
- Birlikleriniz şu anda nerede?
- Ondan geriye kalanlar Stalingrad'da.

337
00:43:24,544 --> 00:43:26,032
Cehennem gibi bir yer.

338
00:43:27,200 --> 00:43:28,928
Ben de Rusya'ya gittim.

339
00:43:32,176 --> 00:43:35,230
Burada kalmak ister misiniz?

340
00:43:35,264 --> 00:43:36,400
Bazı görevleri sana devredebilirim.

341
00:43:41,920 --> 00:43:42,928
Teşekkür ederim.

342
00:43:43,984 --> 00:43:46,080
Ama benim yerim yoldaşlarımın yanıdır.

343
00:43:47,808 --> 00:43:48,896
Ön saflarda.

344
00:43:50,592 --> 00:43:54,608
İki arkadaşımı davet ettim
Birlikte keyifli bir akşam geçirin.

345
00:43:56,384 --> 00:43:58,512
Gel canım.
Lütfen oturun.

346
00:43:59,920 --> 00:44:02,496
Teşekkür ederim, gidebilirsin.

347
00:44:02,992 --> 00:44:03,728
Oturmak.

348
00:44:05,648 --> 00:44:09,390
Nasılsın? Benim adım Elsa. Seninki ne?

349
00:44:10,208 --> 00:44:13,456
- Benim adım Helmut.
- İlk aşkımın da adı Helmut'tu.

350
00:44:15,040 --> 00:44:16,992
- Ona ne oldu?
- Öldürüldü.

351
00:44:17,616 --> 00:44:19,168
Bu şarap İtalya'dan geliyor.

352
00:44:19,312 --> 00:44:21,152
Zayıf görünüyor ama aldatıcı.

353
00:44:22,096 --> 00:44:23,280
Sadece görünüşe bakmayın.

354
00:44:31,632 --> 00:44:32,816
senin için. teşekkür ederim

355
00:44:58,110 --> 00:44:59,456
Yiyecek bir şey var mı?

356
00:45:05,280 --> 00:45:06,864
Neden hala uyumuyorsun?

357
00:45:07,280 --> 00:45:08,448
Yorgun değilim.

358
00:45:13,328 --> 00:45:17,460
Aşık olacak durumda değiliz.
Özellikle lahana yiyen biriyle.

359
00:45:18,592 --> 00:45:22,144
Bugün buradayız ve yarın da
Artık nerede olduğunu bile bilmiyoruz.

360
00:45:23,664 --> 00:45:26,992
Ama bu sefer çok önemli.
Onu kaybetmek istemiyorum.

361
00:45:27,024 --> 00:45:29,616
Onu seviyorum.
Anlamıyor musun Dünya?

362
00:45:29,920 --> 00:45:32,384
Hayır.
Onu tanımıyorsun bile.

363
00:45:33,664 --> 00:45:36,752
Ayrıca onunla konuşmadın mı?

364
00:45:37,648 --> 00:45:40,832
Neden?
Aşkın buna ihtiyacı var mı?

365
00:45:47,696 --> 00:45:50,720
Neden?
Fark nedir?

366
00:45:51,456 --> 00:45:54,880
Siz siyasi bir mahkumsunuz.
Kendisi bir Alman askeridir.

367
00:45:54,944 --> 00:45:57,200
Onu rahat bırak Mirel.

368
00:45:57,232 --> 00:45:59,584
Umut olduğu sürece. her şeyi yapmaya hazırım

369
00:45:59,872 --> 00:46:01,888
Tıpkı diğer herkes gibi.

370
00:46:03,056 --> 00:46:03,824
Hayır.

371
00:46:05,904 --> 00:46:09,130
Ben değil.
Onu asla bırakmayacağım.

372
00:46:27,904 --> 00:46:29,776
İşte buradayım Helmut.

373
00:46:46,640 --> 00:46:48,720
aşkım

374
00:46:52,432 --> 00:46:55,328
- Mirel, aşkım!
- Ben Milele değilim! Ben Milele'yim

375
00:47:12,464 --> 00:47:13,632
Nefes almayı bırakmıştı.

376
00:47:15,520 --> 00:47:16,384
Onu kontrol et.

377
00:47:20,224 --> 00:47:21,216
O zaten öldü.

378
00:47:22,250 --> 00:47:25,040
Çok fazla hastayı kaybettik.
Bu çok saçma.

379
00:47:25,710 --> 00:47:28,210
Bu girişimlerin anlamsız olduğunu düşünüyorum.

380
00:47:28,400 --> 00:47:32,272
Sayılar sayılmaz.
Yalnızca nihai sonuç önemlidir.

381
00:47:32,890 --> 00:47:36,912
- Devam etmeliyiz Doktor.
- Üzgünüm ama katılmıyorum.

382
00:47:37,248 --> 00:47:40,304
albay sadece seni istiyor
İyi hazırlanın...

383
00:47:40,390 --> 00:47:44,480
devam edebilmeniz için
Başka bir dizi deney.

384
00:47:44,608 --> 00:47:47,480
Ama bu gerekli değil
O kadar çok can feda edildi ki.

385
00:47:47,740 --> 00:47:50,450
Görüşlerimiz sayılmaz.

386
00:47:51,320 --> 00:47:53,150
Onu taşımama yardım et.

387
00:48:24,048 --> 00:48:26,800
İyi akşamlar kızlar.

388
00:48:27,392 --> 00:48:29,280
Bazılarınız burada yenisiniz.

389
00:48:29,328 --> 00:48:31,696
Bizi kötü duruma düşürme.

390
00:48:33,264 --> 00:48:36,530
sana zaten söylediler
Ne yapmalı?

391
00:48:37,392 --> 00:48:41,960
sık sık gülmelisin
Ve her zaman "evet" deyin.

392
00:48:42,384 --> 00:48:47,872
Kahraman askerlerinin moralini yükseltmelisiniz.

393
00:48:48,336 --> 00:48:52,528
Hepiniz kabul ettiniz, değil mi canım?

394
00:48:55,010 --> 00:48:57,130
Seni uyarıyorum.

395
00:49:16,200 --> 00:49:20,368
- Her şey yolunda mı Dr. Steiner?
- Size söyledim Albay.

396
00:49:20,720 --> 00:49:22,620
bunu anlamıyorum
Yumurtalık nakli üzerine deneyler...

397
00:49:22,656 --> 00:49:24,800
Başarılı olacaklarına da inanmıyorum.

398
00:49:25,600 --> 00:49:29,920
Senin gibi bir bilim adamının bunu yapması garip
Böyle rezervasyonlar var.

399
00:49:30,250 --> 00:49:34,368
mutlu olmalısın
Deneyebileceğiniz çok fazla malzeme var.

400
00:49:34,432 --> 00:49:39,590
Bu kadar çok insanın hayatını feda etmek pek de haklı değil

401
00:49:39,888 --> 00:49:41,088
Devam edin.

402
00:49:52,560 --> 00:49:53,520
Makas.

403
00:50:08,464 --> 00:50:09,360
Cımbız

404
00:50:36,496 --> 00:50:37,248
Swab.

405
00:50:43,872 --> 00:50:48,950
Bütün evi aradı.
Dolabın kapısını aç...

406
00:50:49,008 --> 00:50:52,370
Kimi keşfetti?
Arkadaşı tamamen çıplak!

407
00:50:52,464 --> 00:50:56,240
Bu cümle çok güzel söylendi!
Daha önce duymamıştım.

408
00:50:56,352 --> 00:50:57,056
gerçek.

409
00:50:57,376 --> 00:51:00,624
- Bizimle bira içmek ister misin?
- Tabii ki beyler.

410
00:51:01,640 --> 00:51:05,984
- Her zaman bira içmeye vaktim olur.
- Güzel bir bayan tarafından servis ediliyor.

411
00:51:33,340 --> 00:51:35,470
Arkadaşlar ben gidiyorum.

412
00:51:37,920 --> 00:51:39,880
Yukarı çıkalım.

413
00:52:30,680 --> 00:52:32,520
Sen çok harikasın!

414
00:52:55,750 --> 00:52:57,210
Beklemek.

415
00:52:59,200 --> 00:53:00,656
Buna ihtiyacın yok.

416
00:53:35,870 --> 00:53:38,460
- İçecek bir şey ister misin?
- Bana biraz ver.

417
00:53:38,848 --> 00:53:41,152
ne yapıyorsun

418
00:53:52,320 --> 00:53:53,744
Lanet olsun!

419
00:53:53,824 --> 00:53:55,952
Hepiniz saçmalıksınız!

420
00:54:10,608 --> 00:54:13,568
Flora, benimle dans etmek ister misin?

421
00:54:25,800 --> 00:54:28,368
Orada ne yapıyorsun?

422
00:54:37,690 --> 00:54:39,200
Neden saklanıyorsun?

423
00:54:43,456 --> 00:54:44,690
Bak, bak

424
00:54:48,544 --> 00:54:51,040
İçmeyi sevmiyor musun?
Sen kimsin? Küçük bir bakire mi?

425
00:54:52,112 --> 00:54:54,624
Seni burada hiç görmedim.

426
00:54:57,104 --> 00:55:01,720
Merhaba arkadaşlar!
Kayıp bir kuzu!

427
00:55:07,340 --> 00:55:10,340
Buraya gel, seni yemek istiyorum!

428
00:55:10,930 --> 00:55:12,816
Lütfen beni yalnız bırakın!

429
00:55:19,376 --> 00:55:22,390
Utangaç küçük bir koyun!

430
00:55:26,768 --> 00:55:29,184
Küçük koyunumuz dans edecek.

431
00:55:30,256 --> 00:55:31,920
Çabuk dans et!

432
00:55:33,700 --> 00:55:36,480
Zıplamak!
Bakalım neler yapabileceksin!

433
00:55:36,512 --> 00:55:39,620
Küçük koyun, benim için dans etmeyecek misin?

434
00:55:39,936 --> 00:55:43,136
- Müziği değiştirin.
- Birazdan Şerif.

435
00:55:43,130 --> 00:55:45,232
Alice'e her zaman güvenebilirsin

436
00:55:51,820 --> 00:55:55,632
Dans etmeni istiyorum, dans et! Dans...

437
00:56:01,392 --> 00:56:03,584
dans etmeye başla

438
00:56:18,320 --> 00:56:22,910
Eller yukarı!
Biraz daha yüksek!

439
00:58:52,064 --> 00:58:54,592
Şuna bir bak, nereye gidiyor?

440
00:59:00,816 --> 00:59:01,984
Kes şunu!

441
00:59:03,392 --> 00:59:04,752
Dur yoksa ateş edeceğim!

442
00:59:10,176 --> 00:59:11,632
Pis Yahudi fahişe!

443
00:59:15,664 --> 00:59:18,912
seni öldürmek istiyorum

444
00:59:21,376 --> 00:59:23,728
Yahudilere lanet olsun!

445
00:59:24,848 --> 00:59:27,600
Hiç doğmamış olmayı dileyeceksin!

446
00:59:28,176 --> 00:59:30,976
Kemiklerini birer birer kıracağım

447
00:59:36,976 --> 00:59:40,976
Bekle, daha iyi bir fikrim var.

448
00:59:42,016 --> 00:59:44,870
Örnek olarak kullanılacaksınız.

449
00:59:49,920 --> 00:59:55,250
Yardım!

450
00:59:55,500 --> 00:59:57,340
Bana yardım et!

451
00:59:59,220 --> 01:00:01,060
Merhamet göster!

452
01:00:06,600 --> 01:00:08,140
Yardım!

453
01:00:33,630 --> 01:00:36,050
Onlar insan değiller.

454
01:00:36,304 --> 01:00:38,912
Lütfen Tanrım, ölmesine izin ver!

455
01:00:57,584 --> 01:01:00,416
Ne kadar korkaklar var!

456
01:01:03,184 --> 01:01:05,530
Domuzu öldürüyorum!

457
01:01:21,488 --> 01:01:23,170
Sakin ol!

458
01:01:31,310 --> 01:01:32,980
Sakin ol.

459
01:01:50,784 --> 01:01:51,648
Anne!

460
01:01:52,576 --> 01:01:54,832
Bunlar olur.
Neyi önemsiyorsun?

461
01:01:55,200 --> 01:01:57,500
- O bir kız.
- Neredeyse çavuşu öldürüyordu.

462
01:01:57,552 --> 01:02:01,552
- Eğer değişseydi onu öldürürdüm!
- Bela istiyorsun.

463
01:02:01,744 --> 01:02:04,176
Birkaç gün içinde ön saflara geri döneceğiz.

464
01:02:04,416 --> 01:02:06,912
Bütün bunları unutacağız.

465
01:02:07,888 --> 01:02:09,472
biliyorsun, istiyorlar
Kızları değiştirmek için.

466
01:02:10,600 --> 01:02:13,008
- Farklı bir insan bulursun.
- Neden bahsediyorsun?

467
01:02:14,048 --> 01:02:16,320
Söyle bana, ona aşık mısın?

468
01:02:18,100 --> 01:02:20,816
O ya da başkası.
Benim için hepsi aynı.

469
01:02:22,288 --> 01:02:23,360
Şu anda ihtiyacımız olan tek şey bu.

470
01:02:24,080 --> 01:02:25,872
Aman Tanrım, ne karışıklık.

471
01:02:35,330 --> 01:02:39,080
Bu tartışmaya daha sonra devam edeceğiz.
Küvetin bakımını yapabilir misin?

472
01:02:41,472 --> 01:02:43,680
Dosyayı bana ver.

473
01:02:45,376 --> 01:02:47,536
47-32/92.

474
01:02:49,340 --> 01:02:52,256
Elbiselerini çıkar ve küvete gir.
87/2.

475
01:02:52,336 --> 01:02:54,592
Evet elbette.
Tamam General.

476
01:02:54,688 --> 01:02:55,504
Çok iyi.

477
01:02:56,980 --> 01:03:01,120
Bizden memnun kalacaksınız.
Sonuçları gönderdim.

478
01:03:02,608 --> 01:03:04,368
Bunları çok umut verici bulacaksınız.

479
01:03:04,624 --> 01:03:06,256
Teşekkür ederim. Güle güle.

480
01:03:09,660 --> 01:03:10,784
Oturmak.

481
01:03:11,104 --> 01:03:12,624
arkadaşım

482
01:03:14,080 --> 01:03:15,952
Ne hakkında endişeleniyorsun?

483
01:03:17,872 --> 01:03:22,410
Kadınlarla yapılan deneylerde.
Alternatif miyiz?

484
01:03:22,784 --> 01:03:25,328
- Kadınları değiştirmek mi?
- Tabii ki evet.

485
01:03:25,872 --> 01:03:27,712
Daha fazla başarı şansı.

486
01:03:28,448 --> 01:03:30,816
Elbette.
Zaten karar verdiniz mi?

487
01:03:31,152 --> 01:03:34,160
- Denemek çok önemlidir.
- Anlıyorum.

488
01:03:34,760 --> 01:03:38,896
Amaç Aryan kanımızı en saf hale getirmektir.

489
01:03:39,392 --> 01:03:40,800
Ama ne hakkında konuşmak istiyorsun?

490
01:03:42,208 --> 01:03:45,728
Tecrübe ettiğim kadın.
O benimle olabilir mi?

491
01:03:46,230 --> 01:03:47,968
Aptal duygusallık istemiyorum!

492
01:03:48,064 --> 01:03:51,536
- İstisnalar yapabilirsiniz.
- O düşmanımız, Çavuş.

493
01:03:52,848 --> 01:03:54,272
Belki bir kez.

494
01:03:55,888 --> 01:03:57,664
Eminim artık değişmiştir.

495
01:03:58,096 --> 01:04:03,136
İmparatorluk Ordusunun bir askerine,
bu büyük bir sorumluluk

496
01:04:03,584 --> 01:04:06,080
Ve bu çok tehlikelidir.
Katılmıyor musun Krueger?

497
01:04:06,704 --> 01:04:09,800
Sizinle asla bu şekilde konuşmam efendim...

498
01:04:10,090 --> 01:04:12,560
Beni yanlış anlayabilirsin.

499
01:04:13,120 --> 01:04:14,016
İnan bana.

500
01:04:14,944 --> 01:04:16,336
Doğru olanı yaptın.

501
01:04:19,152 --> 01:04:20,368
Merak etme.

502
01:04:21,568 --> 01:04:22,464
Bana her şeyi anlat.

503
01:05:12,280 --> 01:05:14,110
Bu olur.
Ve bu olmaya devam ediyor.

504
01:05:14,320 --> 01:05:18,336
bazen unutuyoruz
Ben de bir zamanlar gençtim.

505
01:05:21,168 --> 01:05:22,320
O kadını ne kadar seviyorsun?

506
01:05:24,368 --> 01:05:26,016
O benim için her şey demek.

507
01:05:27,920 --> 01:05:30,176
Tatiliniz birkaç gün içinde sona eriyor.

508
01:05:32,320 --> 01:05:34,016
Bir sebep bulmamız lazım.

509
01:05:39,456 --> 01:05:41,100
Bir deney yapmak mümkündür.

510
01:05:42,832 --> 01:05:45,720
Bunu düşünüyordum.
Ama bir risk faktörü var.

511
01:05:45,904 --> 01:05:49,760
Bu cerrahi bir deney
İki gönüllüye ihtiyaç var.

512
01:05:50,320 --> 01:05:52,896
Ben de onlardan biriyim.
İkinci kişi ise henüz bulunamadı.

513
01:05:53,440 --> 01:05:54,384
Beni kullanın efendim.

514
01:05:55,840 --> 01:06:00,224
Bu basit bir deney değil.
Fiziksel görünümümüzü değiştirebilir.

515
01:06:01,952 --> 01:06:03,184
korkmuyorum

516
01:06:05,136 --> 01:06:06,672
İşte bu.

517
01:06:11,300 --> 01:06:14,816
- Burası çok güzel.
- Önümüzdeki birkaç gün bizim.

518
01:06:14,840 --> 01:06:17,300
Kesinlikle beğeneceğinizi düşünüyorum.

519
01:06:17,728 --> 01:06:19,920
Sen kimsin?
Noel Baba?

520
01:06:20,816 --> 01:06:22,576
Kılık değiştirmiş.

521
01:06:25,376 --> 01:06:29,808
- Fransız parfümü alabilir miyim?
- Elbette? Al onu.

522
01:06:33,632 --> 01:06:35,456
- Kendimi evimde gibi hissediyorum.

523
01:06:38,070 --> 01:06:39,216
Çok mutluyum.

524
01:06:40,208 --> 01:06:44,064
İlk seferim gibi.
Heyecanlanmaya başladım.

525
01:06:45,000 --> 01:06:47,216
- Seni seviyorum.
- Ben de.

526
01:06:48,790 --> 01:06:50,660
Sorun ne aşkım?

527
01:06:51,232 --> 01:06:53,232
Bütün bunların mutluluğu beni korkutuyor.

528
01:07:42,300 --> 01:07:45,840
- Tanrı'nın önünde sen benim karımsın.
- Ve sen benim kocamsın.

529
01:07:46,528 --> 01:07:49,920
Neden bir Alman askeri?
Burada çok sayıda mahkum var.

530
01:07:50,000 --> 01:07:51,584
Bu deneyin riskleri çok yüksek

531
01:07:52,848 --> 01:07:55,600
Bunu çok ciddiye aldığımı dikkate almalısın.

532
01:07:57,648 --> 01:08:00,192
hiç düşündün mü
Başarısızlığın sonuçları?

533
01:08:02,950 --> 01:08:05,808
Bu deneyi çok detaylı bir şekilde inceledik.

534
01:08:06,448 --> 01:08:09,040
Doktor Steiner hazır.
Sen git ve hazırlan.

535
01:08:09,790 --> 01:08:13,264
Ve eminim hiçbirimiz ilgilenmezdik

536
01:08:13,290 --> 01:08:15,920
Bu operasyonun başarısızlığı hakkında konuşun.

537
01:08:16,192 --> 01:08:20,128
Seni uyarıyorum, sana hayatımı adıyorum.

538
01:08:20,272 --> 01:08:23,184
Hakkınızda eksiksiz bir profil.

539
01:08:38,150 --> 01:08:40,980
ne zaman yapacaklar
Bu deney mi?

540
01:08:41,328 --> 01:08:42,384
Belki bu gece.

541
01:08:45,160 --> 01:08:46,208
Senin için dua edeceğim.

542
01:09:09,680 --> 01:09:11,640
Başlayabiliriz.

543
01:09:21,760 --> 01:09:22,880
Onlar için hazırlanın.

544
01:09:53,350 --> 01:09:54,770
Kurumasını bekleyin.

545
01:10:11,888 --> 01:10:14,224
Kurut.
Kelepçe.

546
01:10:29,056 --> 01:10:30,016
pense.

547
01:10:32,016 --> 01:10:32,944
Cımbız!

548
01:10:41,312 --> 01:10:42,848
Çıkarılmaya hazır.

549
01:10:54,752 --> 01:10:58,800
Dikkatli olun ve acele etmeyin.

550
01:11:00,528 --> 01:11:01,520
Burayı kes.

551
01:11:25,712 --> 01:11:26,688
cımbız.

552
01:11:58,608 --> 01:11:59,856
Başka bir iğne.

553
01:12:17,040 --> 01:12:17,920
Kes şunu.

554
01:13:13,216 --> 01:13:15,040
Burası o kadar sessiz ki beni ürpertiyor.

555
01:13:15,800 --> 01:13:17,760
Öyle görünmüyor.
Yemek yeme şeklin.

556
01:13:18,400 --> 01:13:20,976
Deney bir aydan fazla bir süre durduruldu.

557
01:13:22,816 --> 01:13:25,216
bizi burada bıraktılar
Bize hiçbir şey yaptırmadı.

558
01:13:26,144 --> 01:13:27,280
Bir şey duydun mu?

559
01:13:29,344 --> 01:13:30,848
Hiçbir şey duymadım.

560
01:13:32,032 --> 01:13:33,616
Bana gelse bile.

561
01:13:47,504 --> 01:13:50,720
- Her şey hazır mı doktor?
- Evet, Dr. Nishiki.

562
01:13:51,504 --> 01:13:54,656
Zaten yaptığımızı düşünmüyor musun?
Yeterince deneme…

563
01:13:54,688 --> 01:13:57,312
İnsan direnişi hakkında
Kulak zarı basıncı?

564
01:13:59,424 --> 01:14:04,256
Tüm deneylerimiz son derece
Gerekli ve önemli.

565
01:14:04,528 --> 01:14:07,408
Yeterince şey yaptık.
Neden devam edelim?

566
01:14:07,488 --> 01:14:11,280
çünkü yardımcı olabilirler
Büyük imparatorluğun zaferine katkıda bulunun.

567
01:14:15,520 --> 01:14:17,200
İlk kişiyi içeri alın.

568
01:14:18,816 --> 01:14:20,192
Daha hızlı git!

569
01:14:45,824 --> 01:14:48,176
Lord'un İntikamı
Bu sizin için gerçek oluyor!

570
01:14:48,240 --> 01:14:49,392
Katil!

571
01:14:53,780 --> 01:14:54,816
Hazır.

572
01:15:00,784 --> 01:15:02,736
Yarım basınçla başlayın.

573
01:15:09,776 --> 01:15:11,552
Basıncı artırın.

574
01:15:35,584 --> 01:15:36,880
Kalbi durmuştu.

575
01:15:44,080 --> 01:15:45,536
Katil!

576
01:15:46,848 --> 01:15:49,168
Seni öldüreceğim, seni kahrolası Nazi!

577
01:16:06,410 --> 01:16:10,048
- Bunu hemen temizle.
- Evet, hemen.

578
01:16:10,384 --> 01:16:11,280
Buraya gel!

579
01:16:26,000 --> 01:16:26,880
Hadi.

580
01:16:34,384 --> 01:16:36,550
Lütfen bırak beni!

581
01:16:37,216 --> 01:16:40,420
Benden ne yapmamı istersen onu yapacağım!
Lütfen!

582
01:16:50,448 --> 01:16:52,512
Basıncı artırın.

583
01:17:02,464 --> 01:17:03,920
Diğer mahkumu getirin.

584
01:17:04,288 --> 01:17:07,840
Çabuk geç
lütfen gitmeme izin ver

585
01:17:23,728 --> 01:17:25,088
Kalçalarını ortaya çıkar.

586
01:17:25,264 --> 01:17:26,864
Artık sonsuza kadar huzur içinde olacak.

587
01:18:19,504 --> 01:18:22,016
Tamamen iyileştin.

588
01:18:22,592 --> 01:18:23,936
Sadece kontrol ediyorum.

589
01:18:24,784 --> 01:18:28,400
Bu gece küçük bir parti veriyorum.
Katılmak istiyor musun?

590
01:18:29,152 --> 01:18:32,256
Teşekkür ederim, çok yaşlıyım.

591
01:18:33,136 --> 01:18:34,864
- Tebrikler.
- Teşekkür ederim.

592
01:18:46,640 --> 01:18:50,848
- Başarıya şerefe mi?
- Başarının bizim sorumluluğumuz olduğuna inanın.

593
01:18:52,384 --> 01:18:54,416
- zaferimiz için.
- Führer'imize.

594
01:18:54,576 --> 01:18:55,760
Sana bir sürprizim var.

595
01:19:02,110 --> 01:19:05,120
- zaferimiz için.
- Führer'imize şerefe.

596
01:19:11,568 --> 01:19:12,864
Sana bir sürprizim var.

597
01:19:18,640 --> 01:19:21,024
Hoş geldin canım.
Lütfen oturun.

598
01:19:22,290 --> 01:19:25,264
- Çavuşun istediği kadın mı?
- Onu onunla buluşmaya götür.

599
01:19:26,592 --> 01:19:28,100
onu getirmek.

600
01:19:29,536 --> 01:19:30,528
Canım.

601
01:19:36,890 --> 01:19:38,816
- Adınız ne?
-Margot.

602
01:19:39,730 --> 01:19:40,944
Geldiğiniz için teşekkür ederim.

603
01:19:40,992 --> 01:19:43,488
Dileklerim bir şeyleri değiştirebilir mi?

604
01:19:44,160 --> 01:19:47,760
Eğer arkadaş olabilseydik
güzel bir gece geçireceğiz

605
01:19:57,712 --> 01:20:01,500
Yüksek sesli müziği hiçbir zaman sevmedim.

606
01:20:02,048 --> 01:20:03,776
Pop şarkıları tercih ediyorum.

607
01:20:03,824 --> 01:20:05,664
Rahatlamanızı sağlarlar.

608
01:20:10,288 --> 01:20:12,224
Birbirimizi daha iyi tanımalıyız.

609
01:20:12,256 --> 01:20:13,856
Katılmıyor musun?

610
01:20:18,656 --> 01:20:20,592
Yani seks yapmak mı istiyorsun?

611
01:20:21,552 --> 01:20:25,376
- Bunu söylemek biraz kabalık olur.
- Peki neyi bekliyoruz?

612
01:20:26,496 --> 01:20:27,312
Hiç bir şey.

613
01:20:40,620 --> 01:20:41,776
Bu taraftan.

614
01:21:06,112 --> 01:21:08,544
- Bir mahkumu almam gerekiyor.
- TAMAM.

615
01:21:25,856 --> 01:21:26,832
hoşuna gitti mi?

616
01:21:27,344 --> 01:21:31,170
-Ne kadar iyi!
- Buraya istediğiniz sıklıkta gelebilirsiniz.

617
01:21:49,872 --> 01:21:52,240
Unutmayın sadece iki saatiniz var.

618
01:22:21,936 --> 01:22:23,184
Çok iyi uyudun.

619
01:22:26,240 --> 01:22:27,184
Seni hayal ediyorum.

620
01:22:28,400 --> 01:22:29,632
Seni uyandırmak istemiyorum.

621
01:22:30,704 --> 01:22:31,728
Seni bekliyorum.

622
01:22:33,664 --> 01:22:37,824
- Burada uzun süre kalacak mısın?
- Hayır, Dr. Steiner az önce buradaydı.

623
01:22:39,696 --> 01:22:42,450
Gidebileceğimi söyledi
Yarın sabah yola çıkın.

624
01:22:42,496 --> 01:22:44,224
Ve eskisinden daha güçlü olacağım.

625
01:22:45,664 --> 01:22:48,592
- Transfer edilecek misin?
- Albay beni burada bırakacak.

626
01:22:48,992 --> 01:22:51,568
Birlikte olacağız, söz verdi.

627
01:22:51,600 --> 01:22:52,880
Savaşın sonuna kadar mı?

628
01:22:53,728 --> 01:22:55,024
Bir anlaşmaya vardık.

629
01:22:56,064 --> 01:22:58,288
Hiçbir şey bizi ayıramayacak.
Sıkılmadığın sürece.

630
01:22:59,568 --> 01:23:00,944
Asla sıkılmam.

631
01:23:05,824 --> 01:23:08,512
onu getirmek.
Seni istiyorum.

632
01:23:12,624 --> 01:23:14,608
Bana ne yaptılar?

633
01:23:16,528 --> 01:23:17,936
Bana ne oldu?

634
01:23:21,328 --> 01:23:23,370
Hayır Helmut!
Lütfen bunu yapmayın!

635
01:23:23,424 --> 01:23:24,064
Neden?

636
01:23:25,904 --> 01:23:28,576
Bana bunun doğru olmadığını söyle!

637
01:23:29,200 --> 01:23:30,590
Yapamam...!

638
01:23:30,688 --> 01:23:32,496
Artık seks yapamam!

639
01:23:36,256 --> 01:23:42,340
Bana ne yaptılar?

640
01:23:42,416 --> 01:23:44,112
Helmut, ağlamayı bırak!

641
01:23:45,200 --> 01:23:47,180
Belki bu bazen olur.

642
01:24:11,360 --> 01:24:13,664
Allah insanları yeryüzüne gönderdi...

643
01:24:15,280 --> 01:24:16,912
Nereye gidiyorsun?

644
01:24:17,050 --> 01:24:18,272
Yolumu kapatma!

645
01:24:18,304 --> 01:24:19,600
Dur dedim!

646
01:24:22,992 --> 01:24:24,896
O melek...

647
01:24:25,008 --> 01:24:26,912
...intikamcı.

648
01:24:37,856 --> 01:24:39,168
Yanlış bir şey mi var?

649
01:24:39,792 --> 01:24:41,072
Hayır, gidebilirsin.

650
01:24:56,096 --> 01:24:58,160
Neden bana yalan söyledin?

651
01:24:58,528 --> 01:25:00,864
albay beni zorladı
seni ameliyat etmek.

652
01:26:09,344 --> 01:26:10,576
Sorun nedir?

653
01:26:10,784 --> 01:26:12,740
Neden?

654
01:26:13,120 --> 01:26:14,992
Beni elinde tuttu.

655
01:26:17,130 --> 01:26:18,640
korkak.

656
01:26:19,290 --> 01:26:20,960
katil.

657
01:26:21,090 --> 01:26:22,880
Bunu yapmak istemiyorum.

658
01:26:23,200 --> 01:26:26,800
- Lanet olsun!
- Lütfen beni öldür!

659
01:26:27,072 --> 01:26:30,384
Yaptığım şeyden utanıyorum.
Lütfen!

660
01:26:30,560 --> 01:26:31,904
Ölmek çok kolay!

661
01:26:32,240 --> 01:26:33,680
Lütfen beni öldür!

662
01:26:34,432 --> 01:26:36,800
Tanrınıza inanıyor musunuz?

663
01:26:50,256 --> 01:26:52,784
Cevabınız burada.
Okuyun.

664
01:27:22,928 --> 01:27:25,344
- Bu Hans, öldü!
ne oldu

665
01:27:34,192 --> 01:27:36,368
- Bu nedir?
- Doktor odası!

666
01:27:59,776 --> 01:28:01,808
Ne yapıyorsun?
Bunu ilginç buluyor musun?

667
01:28:02,624 --> 01:28:04,690
Fahişe! senden nefret ediyorum

668
01:28:05,616 --> 01:28:07,648
- Ölmeni istiyorum!
- Yolumdan çekil, yoldan çekil.

669
01:28:11,232 --> 01:28:13,360
- ne yaptın?
- Albay nerede?

670
01:28:13,728 --> 01:28:16,880
- Yan tarafta, Sonia'yla birlikte.
- Yakalayın onu.

671
01:28:16,944 --> 01:28:17,728
acele etmek.

672
01:28:18,656 --> 01:28:20,656
- Bunu yapamazsın asker!
- Git onu yakala!

673
01:28:37,824 --> 01:28:40,430
Seni arıyordum Albay!

674
01:28:40,960 --> 01:28:45,392
Halletmemiz gereken bir hesap var!

675
01:28:45,504 --> 01:28:47,904
Etkililer mi?
beni dinle

676
01:28:49,136 --> 01:28:50,480
Çılgınca bir şey yapma

677
01:28:51,072 --> 01:28:53,040
Pişman olacaksın!

678
01:28:53,456 --> 01:28:54,740
Beni dinle.

679
01:28:55,632 --> 01:28:57,168
sana yanlış yaptığımı biliyorum
Ama bu sorunu çözebiliriz.

680
01:28:57,248 --> 01:29:00,096
Operasyon başarılı oldu.

681
01:29:00,384 --> 01:29:03,504
Bunu sizin için tekrar yapabiliriz.
diğer insanlarla.

682
01:29:03,540 --> 01:29:04,544
Güven bana!

683
01:29:05,120 --> 01:29:07,584
- Onu bize bırak.
- Her şeyi atmayın.

684
01:29:07,696 --> 01:29:09,540
Onu bize bırakın!

685
01:29:09,600 --> 01:29:13,380
Hepimiz için! Anne için, Mireille için!

686
01:29:13,424 --> 01:29:15,584
Deneyde ölen herkes için!

687
01:29:15,616 --> 01:29:17,456
Gaz odasında!
Bir toplama kampında!

688
01:29:17,504 --> 01:29:18,576
Domuz!

689
01:29:18,816 --> 01:29:20,368
Katil!

690
01:30:04,390 --> 01:30:06,560
- Tek bir seçenek var.
- Evet aşkım.

691
01:30:06,592 --> 01:30:08,440
Denemek zorundayız.

692
01:30:08,560 --> 01:30:10,490
- Ne istersen söyle.
- Korktun mu?

693
01:30:10,576 --> 01:30:12,208
Evet, çok!

694
01:30:14,176 --> 01:30:15,344
Hadi.

695
01:30:51,270 --> 01:30:52,064
Hadi!

696
01:31:23,760 --> 01:31:24,944
Helmut!

697
01:31:37,700 --> 01:31:40,704
Mirel, aşkım! sevgilim

698
01:31:40,800 --> 01:31:42,336
Dışarı çık!

699
01:31:46,128 --> 01:31:48,784
- Aşkım!
- Seni seviyorum lahana yiyen!

700
01:31:48,928 --> 01:31:51,040
Bana bir öpücük ver!

701
01:32:05,810 --> 01:32:08,048
Dışarı çık, seni korkak!

702
01:32:08,350 --> 01:32:09,930
Hain!


